Sindarin Phonetic Development (Part 37)
OS. intervocalic [s] became [h]; [VsV|-Vs] > [VhV|-Vh]
In both (Old) Sindarin and (Old) Noldorin, an intervocalic [s] became [h]. This change is somewhat obscured, because later still non-initial [h] vanished. The clearest Sindarin examples are:
- ✶tindōmi-sel(dĕ) > tindúmhihel > S. Tinnúviel “Nightingale” (PE19/73).
- √SAM > ahawv > S. aw, past tense of sav- “to have” (PE17/173).
This sound change is the reason for the soft-mutation of initial s to h in Sindarin and Noldorin. It was also a factor in the use of a¹ “and” < √AS “beside”, which sometimes appears as ah before words beginning with a vowel: Athrabeth Finrod ah Andreth “The Debate of Finrod and Andreth” (PE17/41, MR/329). Clear examples are even more numerous in Noldorin:
- ᴹ✶barasā́ > ON. baraha > N. bara “fiery, eager” (Ety/BARAS).
- ᴹ✶khyelesē > khelesa > ON. kheleha > N. hele “glass” (Ety/KHYEL(ES)).
- ᴹ√PEL(ES) > pelesi > ON. pelehi > N. peli, plural of N. pêl “fenced field” (Ety/PEL(ES)).
As the last example shows, this sound change could sometimes result in irregular plurals; the irregular plural thely for S. thôl “helmet” (< *tholos?) may be a later example of such an irregular plural, though it was eventually reformed to regular plural thuil (PE17/188). Based on the Noldorin examples, it seems this phonetic development took place in the Old Noldorin/Old Sindarin period, as suggested by David Salo (GS/§4.71). Tolkien explicitly described this sound change in a couple places:
In Noldorin {however} s remained voiceless and became medial h (Outline of Phonetic Development [OP1], 1930s, PE19/34, note #28).
The sign ½ was reintroduced from the original Feanorian general alphabet only in late ON to denote h (at first absent in ON) redeveloped from initial kh, hy and intervocalic s (Feanorian Alphabet, 1930s, PE22/25).
The sound h did not exist in the older period. It redeveloped in ON (i) from d = kh > χ when it stood in absolute initial position in a word group; (ii) from older 9 = [ɧ] in the same position; (iii) for s between vowels (ibid., PE22/29).
A nearly identical sound change occurred in Welsh, where [VsV] > [VhV] > [VøV] (WGCH/§94ii). It seems that this change took place when s was final after a vowel as well:
N.B. N. dîs “bride” cannot be direct from ON. dîs since medial and final s were lost in Exhilic Noldorin. Its retention is probably due to blending with dissa. Thus dîs is a blend in early Exhilic of dî (which survives) and dess (which does not except as contributing to the sense “woman”, c.f. bess properly “wife”). ON. dī is a later development of nī under influence of dīr. Exhilic dī is from this and ON ndīs (EtyAC/NDIS).
Such developments must have been rare, however, since earlier still (perhaps even in Ancient Telerin) any final [s] vanished in polysyllables; so this sound change could only apply to monosyllables like ON. ndīs. It seems likely the mechanism was [-Vs] > [-Vh] > [-Vø]. Based on the above example, it seems the change of final [s] to [h] probably occurred later than between vowels, maybe in the Sindarin/Noldorin period rather than in Old Sindarin/Old Noldorin. The relative lateness of this change could help explain why the soft-mutation of s was to h rather than causing s to vanish, since the sound change at word boundaries probably occurred later, in the Sindarin/Noldorin period.
Conceptual Development: Intervocalic s is fairly common in Gnomish, which therefore could not have had this sound change, for example: G. ausirol “fortune”, G. nusiol “sagacious”, G. orosaura “sunrise”. The same is true of the Early Noldorin of the 1920s: ᴱN. Borosaith “Everhungry” and ᴱN. Broseliand. However, in the Early Noldorin of the 1920s, initial s- often (but not always) became h-, as noted by Roman Rausch in Historical Phonologies of Ilkorin, Telerin and Noldorin around 1923 (HPITN/§4.1.1):
- ᴱ✶siktā > ᴱN. haith “moist, wet” (PE13/147, 163).
- ᴱ✶surı̯akta > ᴱN. huiriaith or hyriaith “gale” (PE13/163).
There is no sign of this initial development in Sindarin/Noldorin, except in the soft-mutation of s to h.
- Log in to post comments
Something went wrong with…
Something went wrong with the tengwar tag in the middle of the article...
In reply to Something went wrong with… by Atwe
Thanks. Fixed.
Thanks. Fixed.