see the entry's Discussion page — Tamas Ferencz 2018/02/07 15:40

ciminqua (plural ciminque )

1. attentive, heedful

This is a compound of cim-, a verb meaning “heed” (GL:39), and -inqua , a suffix equivalent to the English suffix, “-ful”. This suffix is seen in alcarinqua “glorious” (WJ:412).

So, cim+inqua → ciminqua.

Alcarinqua “glorious” (WJ:412)

*tirinqua 'attentive, watchful' from tir- “watch, watch over, guard, heed” (TIR)

Ciminqua lastar na i nildo quentaro.  

An attentive listener is the friend of the narrator.  

Kevin B Walsh